[足球] 紅魔新星「遇襲」險斷腳

Emanuel Pogatetz Tackle Rodrigo Possebon Leg! Horrific Injury!


紅魔闖關小將重創 on.cc - 波經 2008-09-25

前晚英格蘭聯賽盃第三圈，曼聯半力出擊下，主場以三比一擊敗十人應戰米杜士堡，傷愈復出兼今季首次正選上陣既C朗亦射入一球，為球隊先開紀錄，但小將保斯邦卻受到重創。

曼聯今仗派出多名小將，包括拉菲爾達施華、阿莫斯及韋碧克落場，並以傑斯及C朗領軍。養傷多時既C朗，首任正選果然不負眾望，上半場為球隊領先一比○，雖然米杜士堡下半場由阿當莊臣扳平，但普加迪斯因侵犯保斯邦被逐，令球隊十人應戰，之後曼聯由傑斯及拿尼各入一球，以三比一贏波晉級。

費格遜賽後狠批米杜士堡後衛普加迪斯離譜，他雙腳飛剷兇狠攔截令十九歲既巴西小將保斯邦差d斷腳，一度要靠氧氣罩呼吸，傷勢非常嚴重，睇佢有排抖。


Rodrigo Possebon

米堡普加迪斯官網道歉 on.cc - 波經 2008-09-26

日前在英格蘭聯賽盃，令曼聯小將保斯邦受重創的米杜士堡後泎普加迪斯，昨日在米堡官網公開道歉：「我當時只是想搶球，但我的判斷出錯了。」普加迪斯更聲言會致電保斯邦道歉，並期望他能盡快復原。

英文原文


Emanuel Pogatetz

Pogatetz said: "Firstly, I have to say that I went for the tackle because I thought I could win the ball. I now accept, however, that I misjudged the challenge.

"Immediately after the incident, I did not think it was a red card offence because I did win the ball. But now that I have had the chance to see the tackle on TV, I know the ref was right to send me off."

"I am going to speak to Rodrigo by telephone and I will apologise for hurting him," said Pogatetz. "I hope that he will make a quick recovery and that he will not be out for long."

轉載自: 米杜士堡官方網

Man United 3 - 1 Middlesbrough
25' 1-0 Cristiano Ronaldo
56' 1-1 Adam Johnson
79' 2-1 Ryan Giggs
90' 3-1 Nani