[時事新聞] 政府禁播片：「嬰年早逝」

志願機構「母親的抉擇」早前拍攝三輯廣告，主題是性教育應從小教導，三段片交去政府新聞處審批，申請在電視免費廣告時段播出，但其中兩個廣告卻打回頭。

另一個打回頭是「嬰年早逝」，學生們去靈堂致哀，悼念未出世胎兒，提醒青少年要潔身自愛，因墮胎對一個年青人來說，會好難承受。

新聞處指這段片靈堂背景較敏感，加上「車頭相」有個胚胎影像，可能引起公眾不安。

其實這幾個「出位廣告」，是由演藝學院製作，創意十足，奈何卻過不了新聞處一關。不過電檢處則獨具慧眼，批準在巴士Roadshow上播放，同時亦可以喺網上睇到，幾段有創意又具教育意義的短片，才不致被完全抹殺。

廣告2：「嬰年早逝」


『吓? 放咗學去喪禮?! 唔係fa?! 我真係未見識過囉!』

短片借助參加喪禮的來賓與及靈堂中的『胚胎超聲波照片』，說出『墮胎』並不是一個簡單 容易的決定，相反，是個充滿掙扎的過程，更可能為當事人帶來身心的痛楚及傷害。
希望藉此短片提醒大家在發生性行為前，先認真考慮其後果及影響。
你可以:「諗清楚，先做決定」

短片『生命的抉擇』製作單位: 香港演藝學院 導演: 甄柏榮 監製: 吳凱恩

英文版

It's your CHOICE


"What? There is a Funeral after class? Never heard of it before!"

The young students and the ultrasound image of a fetus at the funeral tell a story of abortion, which is not a simple or easy way out as people may think. It is, however, a process full of struggles and may bring physical and psychological harms to girls.

We urge you to consider seriously the consequences and possible outcome of having sex before doing so.

You should THINK AGAIN, BEFORE MAKING ANY DECISION.

Video clip: "It's YOUR CHOICE"
Director: Anthony Yan Producer: Heidi Ng
Production of The Hong Kong Academy for Performing Arts